I am trying to downlod the webmethods letest trial version ,but without starting the download it is redirecting me to the same page again and again
please provide more details about your issue.
Usually you will be redirected to a page with links where you can download installer, installation image and licensefiles.
Please Try to download the software using below link, you will be able to replicate the same issue the i am facing.
This is solved now - the download form works as expected again and you can request a download from here: