Failed to create an additional database container


I’ve created an application that reads xml files from file system and uses TaminoAPI4J to insert them in the Tamino database.
The xml file’s DTD was uses to create and define the schema in the database.
After more than 3000 files inserted I got for every new file I try to insert an exception like the one bellow.
Can somebody help?

Access Failure:
MessageText:Failed to create an additional database container.
        at com.softwareag.tamino.db.api.accessor.TAccessFailureVerifier.verifyInsertResponse(
        at com.softwareag.tamino.db.api.accessor.TXMLObjectAccessorImpl.insert(

Doing a search of the online documentation gives: “INOXYE9223 Either the disk is full or the auto-expand option is set to ‘no’”.

Hope this helps.

Yes, thank you.