DB2 “Error in converting column name from JString to CString”

We are setting up the federation in order to browse data from ADABAS using DB2 federation. We have a Classic Data Architect connection set up and a remote server in DB2 federation configured using JDBC. The problem is that when we try to create a nickname using this command:

CREATE NICKNAME “JADABAS”."[TABLENAME]" FOR “CACDSJ”.“ANAG”."[TABLENAME]"; we are getting this error:

The DB2-server is a windows.

If we perform a select using the command

db2 set passthru CACDSJ
db2 select * from "ANAG"."[TABLENAME]"

The query is executed without any problem

This appears to be a message from the IBM product(s) you are using. Perhaps a ticket to IBM or a posting on an IBM forum would be more helpful.

Another option would be to use Software AG’s Adabas SQL Gateway product to provide you with a JDBC connection to Adabas.