In the not to distant future we will be releasing a major update to webMethods.io Integration to unify our on premise platform and cloud platforms. As part of this we will allow developers to import packages into projects and hence allow you to share common code/tools across projects.
Initially you will use our Service Designer to create these package and use git to share the package between developers and projects. We will follow this up to allow you to also create packages and edit them via our web tools too.
However, you will will need to verify with your account manager of CSM (Customer Success Manager) to check if your existing contract will encompass these new features.
regards,
John.