about the broker client

Can a Broker client queue be cleared from the Broker Administrator?

Yep that’s what the old clear client queue link is for. You just got to drill down through the broker admin to the client.