How do I grant another user access to my natural library?
If it is a personal library in private mode, you can’t - they really are personal.
Other libraries can be granted access by using the SYSSEC utility. See the documentation: http://techcommunity.softwareag.com/ecosystem/documentation/natural/nat427mf/nsc/nsc_prolib.htm#nsc_prolib