So here ist the solution:
There is no bug, it works as is.
The postet error stems from the XML Parsing of the Layoutfile used to figure out the props handeld by my DynamicAdapter.
Best regards,
Matthias
A thing I notice is that both of you use jar files, which are not needed with Tamino API for Java (especially multiple DOM versions).
Start your tests by only using TaminoAPI4J, xerces, jdom, log4j-core (see …\SDK\TaminoAPI4J\lib*.jar).