WM API Gateway - Request Transformation Payload - From JSON to XML?

@Kristian - YES your statement above is valid and going in right direction wrt transformation part

Utilizing. Json string to Document (Json services)–>Document to xmlString via pub.xml services

HTH,
RMG